‘Mélodies infinies et non finies’